Wahlvorschläge Integrationsrat bis 7. Juli

In Hückelhoven wird am 14. September 2025 neben dem Stadtrat und der Bürgermeisterin / dem Bürgermeister sowie dem Kreistag und dem Landrat/der Landrätin auch der Integrationsrat gewählt. Geregelt wird das im Paragraph 27 der Gemeindeordnung für das Land NRW, in dem es um die politische Teilhabe von Menschen mit internationaler Familiengeschichte geht – und genau die vertritt der Integrationsrat einer Stadt.

Die geheime und demokratische Wahl findet alle fünf Jahre statt. Bis zu sechs Vertreterinnen und Vertreter werden direkt von Menschen in Hückelhoven gewählt, die mindestens 16 Jahre alt sind, sich seit mindestens 1 Jahr rechtmäßig in der Bundesrepublik Deutschland aufhalten, eine ausländische Staatsangehörigkeit besitzen oder die deutsche Staatsangehörigkeit durch Einbürgerung erhalten haben. Nicht wahlberechtigt sind hingegen Asylbewerber. Neben jenen direkt gewählten Mitgliedern werden fünf weitere Mitglieder vom Stadtrat in den Integrationsrat entsandt. Mehr Informationen über den Integrationsrat finden sich auf der städtischen Webseite:

https://www.hueckelhoven.de/buergerservice/integrationsrat/

Der Integrationsrat engagiert sich für die Interessen aller Menschen mit internationaler Familiengeschichte. Er wirkt mit, deren Lebensverhältnisse zu verbessern und das friedliche und gleichberechtigte Zusammenleben in der Stadt Hückelhoven zu fördern. Er sorgt durch politische Mitsprache für ein gelingendes Zusammenleben in Vielfalt und gutes Miteinander in Hückelhoven. Er unterstützt Projekte, die sich für gesellschaftlichen Zusammenhalt und die Verständigung verschiedener Kulturen einsetzen.

Um einen Integrationsrat wählen zu können, werden Kandidatinnen und Kandidaten benötigt, die sich zur Wahl stellen. Neben den Einzelbewerbungen ist es auch möglich, sich mit mehreren zusammenzuschließen, die gemeinsam im Integrationsrat mitarbeiten möchten. Dieser Zusammenschluss bildet eine Liste mit mindestens zwei Personen. Erfüllen diese die Voraussetzungen, können sie sich zur Wahl aufstellen lassen. Die Sitzungen des Integrationsrates finden rund zweimal im Jahr ab 18:30 Uhr im Ratssaal des Rathauses statt. Zudem trifft sich das Gremium mehrmals im Jahr zum Austausch und legt eigene Schwerpunkte und Themen, mit denen es sich beschäftigen möchte, fest.

Wer Interesse an der Mitarbeit hat, kann sich per E-Mail an den amtierenden Integrationsrat unter integrationsrat@hueckelhoven.de wenden. Bei Fragen rund um das Wahlverfahren steht Ihnen das Wahlamt der Stadt Hückelhoven, erreichbar unter Tel. 02433/82-207, gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Beim Wahlamt sind auch die für die Einreichung der Wahlvorschläge erforderlichen Vordrucke kostenlos erhältlich.

Wahlvorschläge sind bis spätestens 07.07.2025, 18.00 Uhr, (Ausschlussfrist) beim Wahlleiter der Stadt Hückelhoven, Rathausplatz 1, 41836 Hückelhoven (Zimmer E.05 – Wahlamt) einzureichen. Nach Ablauf der Frist eingehende Wahlvorschläge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Es wird daher dringend empfohlen, die Wahlvorschläge frühzeitig (möglichst nach vorheriger Terminvereinbarung) einzureichen, damit etwaige Mängel, die die Gültigkeit der Wahlvorschläge berühren, rechtzeitig behoben werden können. Auf die Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Wahl zum Integrationsrat der Stadt Hückelhoven am 14.09.2025 vom 24.04.2025, bekanntgemacht im Amtsblatt Nr. 8 /2025 der Stadt Hückelhoven vom 30.04.2025, S. 152 ff. , wird hingewiesen.

Eröffnung Teichbachsaal Brachelen

Nach knapp 20-monatiger Bauzeit wurde am Samstag, 21. Juni, der neue Teichbachsaal in Brachelen feierlich eröffnet und offiziell an die Dorfgemeinschaft übergeben. Die Stadt Hückelhoven hat mit dem Neubau des Dorfgemeinschaftshauses nach dem Wegfall des alten Kaisersaals ein modernes und zukunftsfähiges Zentrum für das gesellschaftliche Leben im Ort geschaffen.

Die Architektur des neuen Teichbachsaals vereint auf beeindruckende Weise Tradition und Moderne: Der in Scheunenoptik gestaltete Bau erinnert mit sichtbarem Holzfachwerk, Klinkerriemchen

Schlüsselübergabe mit Architekt André Lindt (André Lindt Architekten aus Geilenkirchen), Bürgermeister Bernd Jansen und Reinhold Kreutzer (Vorsitzender Interessengemeinschaft Brachelen).

und bogenförmigen Türöffnungen an die ländliche Bautradition, bietet zugleich aber hochmoderne Ausstattung und nachhaltige Technik. Der Teichbachsaal umfasst eine Nutzfläche von rund 615 m². Herzstück des Gebäudes ist der rund 272 m² große Saal mit knapp 70 m² großer Bühne, der je nach Bestuhlung bis zu 544 Personen Platz bietet. Ergänzt wird das Raumangebot durch ein großzügiges Foyer, eine moderne Küche mit Durchreiche, Sanitäranlagen, Umkleideräume sowie Lagerflächen für die Ortsvereine.

Auf der Längsseite des Saals lädt eine großzügige Terrasse mit Blick ins Grüne und auf den Teich hinter dem Gebäude zum Verweilen ein. Vor dem Haupteingang befinden sich PKW- und Fahrradstellplätze sowie der Vereinsbaum der Brachelener Ortsvereine. Die Freiflächen wurden durch Hecken, eine Wildblumenwiese und Apfelbäume naturnah gestaltet.

Ein besonderes Augenmerk lag auf Nachhaltigkeit: Eine Photovoltaikanlage mit 30 kWp Leistung und Stromspeicher sorgt für eine prognostizierte Autarkiequote von 52 Prozent. In den nächsten 20 Jahren können so rund 200 Tonnen CO₂ eingespart werden. Die Beheizung erfolgt über eine Fußbodenheizung in Kombination mit einer Luft-Wasser-Wärmepumpe, die auch die Lüftungsanlage unterstützt.

Die Gesamtinvestition für Planung, Bau und Ausstattung belief sich auf rund 4,5 Millionen Euro. Die Trägerschaft und künftige Nutzung übernimmt die eigens gegründete Interessengemeinschaft Brachelen.

„Wir übergeben heute nicht nur ein Gebäude, sondern eine Zukunftsvision für das Dorfleben“, so Bürgermeister Jansen in seiner Eröffnungsrede. „Hier entsteht ein Ort für Begegnungen, Feste, Erinnerungen – und für das, was Heimat wirklich ausmacht: Zusammenhalt und Engagement.“

Nachbarn feiern im Quartier

Glückliche Kinder und entspannte Erwachsene feierten am Sonntag, den 15. Juni 2025 in der Zeit von 14-17 Uhr, das zweite Nachbarschaftsfest am Friedrichplatz. Veranstalter waren wie im vergangenen Jahr die Stadt Hückelhoven, die Tafel, das Netzwerk „Hückelhoven hilft“ und der Integrationsrat. Ein besonderer Anlass dieses Festes war das 20jährige Jubiläum der Tafel.

Nach einer kurzen Begrüßung durch die Quartiersmanagerin Silke Hilbrich, ließ der Vorsitzende Heinz Josef Schmitz die Geschichte der Tafel Revue passieren und bedankte sich bei der Nachbarschaft für ihre Geduld. Das Musik Duo Ritmo heizte den Besuchern mit bekannten Liedern ein und animierte zum Tanzen. Die Stimmung war ausgelassen, dies gefiel auch Bürgermeister Bernd Jansen, der es sich nicht nehmen ließ, trotz des vollen Terminkalenders vorbeizuschauen.

„Herzlichen Dank an alle Ehrenamtler und Mitarbeiter ohne euch wäre so ein Fest nicht möglich gewesen“, so Heinz Josef Schmitz. „Immer wieder schön zu sehen wie viele unterschiedliche Kulturen gemeinsam feiern und Spaß haben. Dieses Fest ist ein Zeichen für Akzeptanz und Vielfalt im Quartier“, so Silke Hilbrich.

Hückelhoven Forms Future – Demokratie leicht gemacht!

Unter dem Motto „Hückelhoven Forms Future“ finden im Laufe des Jahres verschiedene Angebote zu Demokratiebildung in Hückelhoven statt. Der Startschuss für diese Angebotsreihe hat es am letzten Samstag, den 14.06.2025 im neuen Jugend- und Sportpark Halden Heights mit dem Jugend-Event gegeben. Am Sonntag gab es dann den 1. Halden Heights Contest mit einem Demokratie-Special. Beide Veranstaltungen wurden von Herrn Bürgermeister Jansen eröffnet, der noch einmal herausstellte, dass die Beteiligung von jungen Menschen in Hückelhoven unverzichtbar ist und gelebte Demokratie bedeutet.

Der Start am Samstag sorgte zunächst wetterbedingt zu schleppenden Besucherzahlen. Die angekündigten Gewitter blieben aber aus und nach einigen Regenschauern änderte sich die Wetterlage. Und damit strömten auch viele junge und ältere Besucherinnen und Besucher in die Halden Heights. Letztlich waren am Samstag etwa 500 junge (und ältere) Menschen dabei.

Am Samstag wurde beim Jugend-Event das vom Rat der Stadt Hückelhoven verabschiedete Beteiligungskonzept mit dem Motto „Hückelhoven immer anders – und alle wirken mit!“ vorgestellt. Von der Konzeptbroschüre wurde in jugendgerechter Sprache auch eine Kurzversion, ein Onepager, angeboten. Ein Demokratie-Bingo mit 25 Begriffen zu Demokratie sorgte dafür, dass Besucherinnen und Besucher zu Worten wie Verantwortung, Wahlen, Werte, Politik etc. ins Gespräch kamen. Es war an vielen Stellen ein aufmerksamer und ernsthafter Austausch zu beobachten. Und natürlich durften auch die Preise beim erreichten BINGO nicht fehlen!

Alle Interessierten konnte sich an beiden Tagen am Info-Stand des Jugendamtes zu Beteiligung, Demokratie, digitaler Aufklärung und weiteren Themen informieren. Dazu wurde an beiden Tagen eine Umfrage zu den Themen Beteiligung und Demokratie organisiert.

Zudem sorgten der Zirkus Pepperoni und Neno Dance, eine Open Stage für junge Talente sowie die Sets von DJ Sigmani, DJ This Is Chris und DJ Timbo für Begeisterung und großen Applaus. Die Künstlerinnen und Künstler wurden alle nach Ihrer Meinung zu Beteiligung und Demokratie befragt und alle waren sich einig: Demokratie ist wichtig und sie ist ohne Beteiligung nicht möglich!

Für ein Graffiti-Gästebuch unterstützte Markus alias „Sugar“ alle Interessierten bei ihrem Grafitto an den vorbereiteten Walls.

Ein besonderes Bonbon war am Samstag das Moderatorenteam bestehend auch Coco, Finnja und Nina. Die drei 14-Jährigen hatten vorab mit Unterstützung ein Moderationsskript entwickelt und wurden bei einem der Vorbereitungstreffen von einem Moderator gecoacht. Die jungen Moderator*innen wurden mit einem großen Applaus für Ihre tolle Leistung belohnt!

Der Sonntag wurde dann von Lubomir Pavlov alias „OG Pav“ moderiert, der die drei Contests – Scooter, Skater und Biker – mit viel Enthusiasmus und großer Kenntnis der einzelnen Tricks moderierte. Es wurden großartige Kunststücke und Fertigkeiten gezeigt!

Das Demokratie-Special wurde vom Rap-Künstler Vincent Faber alias „vincetheprxnce“ und Stephan Plesnik, Experte für digitale Medien, unterstützt. Fake News, soziale Medien und KI waren die Themen am Stand von Stephan Plesnik, am Stand von Vincent Faber wurden aus dem Austausch über Demokratie und Beteiligung Zeilen für einen Rap-Song entwickelt.

Zum Abschluss der Veranstaltung gab es einen Auftritt von „vincetheprxnce“ gemeinsam mit Coco auf der Bühne – und alle waren restlos begeistert!

Das bessere Wetter am Sonntag spiegelte sich natürlich auch in den Besucherzahlen wider, ca. 800 Besucherinnen und Besucher waren dabei und hatten viel Freude an allen Angeboten!

Damit ist der Auftakt zu „Hückelhoven Forms Future“ wunderbar gelungen und weitere Aktionen zu Demokratie und Beteiligung werden folgen!

Fotos: Verena Fabrizius

Ausbau des Ortsmittelpunktes Hilfarth hat begonnen

Am Montag, 16. Juni, haben die ersten Kanal- und Straßenbauarbeiten im Zuge des Ausbaus des Ortsmittelpunktes in Hilfarth begonnen. Die Stadt Hückelhoven modernisiert damit die Infrastruktur in den Straßen Nohlmannstraße, Brückstraße und Im Winkel.

Bürgermeister Bernd Jansen (vierter von links) mit Vertretern der Verwaltung, der Bauunternehmung Tholen und der Planungsgruppe MWM beim heutigen Start der Arbeiten in Hilfarth.

Die umfassenden Ausbauarbeiten beinhalten den Austausch der gesamten Kanalisationsanlagen und die komplette Erneuerung der Verkehrsanlagen in den betroffenen Bereichen. Der Start der Maßnahme erfolgt mit dem Kanalbau im Abschnitt der Brückstraße, Haus Nr. 12 bis Haus Nr. 30. Daran schließt sich der Vollausbau der Fahrbahn und der Gehwege in diesem Abschnitt an. Anschließend folgen der Kanalbau und der zugehörige Straßenbau im weiteren Verlauf der Brückstraße, Im Winkel und in der Nohlmannstraße, beginnend an der Breite Straße.

Die gesamte Kanal- und Straßenbaumaßnahme wird unter Vollsperrung des öffentlichen Verkehrs abgewickelt. Entsprechende Umleitungsstrecken sind ausgeschildert. Die Stadtverwaltung Hückelhoven bittet alle Anwohner und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die notwendigen Einschränkungen während der Bauphase. Die Maßnahmen sind unerlässlich, um die Infrastruktur in Hilfarth nachhaltig zu modernisieren und die Lebensqualität im Ortsmittelpunkt zu verbessern. Die gesamte Baumaßnahme wird voraussichtlich zwei Jahre in Anspruch nehmen.

Umfangreiche Sanierung der Dieselstraße in Baal beginnt am 23. Juni

Am Montag, dem 23. Juni, beginnt die notwendige Sanierung der Fahrbahnoberfläche der Dieselstraße in Baal. Die Arbeiten erstrecken sich vom Kreuzungspunkt Dieselstraße / Bahnstraße (L117) über die Brücke bis hin zum Kreisverkehr am Kreuzungspunkt Dieselstraße / Porschestraße.

Die Maßnahmen machen eine Vollsperrung der Dieselstraße in dem genannten Abschnitt erforderlich. Gleichzeitig beginnen die Arbeiten am Kreisverkehr Dieselstraße / Porschestraße.

Wichtige Verkehrsinformationen ab dem 23. Juni:

• Vollsperrung der Dieselstraße: Der Bereich zwischen dem Kreuzungspunkt Dieselstraße / Bahnstraße (L117) und dem Kreisverkehr Dieselstraße / Porschestraße wird für den gesamten Durchgangsverkehr gesperrt.

• Kreisverkehr Dieselstraße / Porschestraße: Der Kreisverkehr bleibt während der Sanierungsarbeiten einseitig befahrbar. Der Verkehr wird hier mit einer Ampelregelung gesteuert.

Geänderte Verkehrsführung für LKW während der Sanierung:

• Die Unterführung der Bahnstraße in Richtung Ottostraße (ehemalige Bahnlinie nach Ratheim), die derzeit nur für PKW freigegeben ist, wird während der Sanierungsmaßnahme lediglich für LKW ab 7,5 t gesperrt. Dies bedeutet, dass LKW mit einem Gewicht von weniger als 7,5 t die Unterführung in Richtung Ottostraße befristet nutzen dürfen.

• Die Befahrung der Bahnstraße in Richtung der Ortslage Baal (in Richtung der Unterführung der Bahnlinie nach Erkelenz) bleibt weiterhin für LKW ab 3,5 t verboten. Der Verkehr muss hier zwingend über die L117 geführt werden.

• PKW-Verkehr: PKW können beide Unterführungen der Bahnstraße weiterhin uneingeschränkt nutzen.

Die Fertigstellung der Sanierungsmaßnahmen und die Aufhebung der Ampelsteuerungen am Kreisverkehr Dieselstraße / Porschestraße sowie die Schließung der Ersatzzuwegung an der Wankelstraße sind nach aktuellem Stand für die Kalenderwoche 38 (beginnend am 15. September 2025) vorgesehen. Die Stadt Hückelhoven bittet alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die Beeinträchtigungen während der notwendigen Sanierungsarbeiten und empfiehlt, die ausgeschilderten Umleitungen zu beachten.

Kita Tabaluga in Kleingladbach erfolgreich erweitert

Die städtische Kindertagesstätte Tabaluga in Kleingladbach hat ihre umfangreiche Erweiterung abgeschlossen und bietet nun noch mehr Platz für die Kinderbetreuung.

Die Baumaßnahme, die im Juli 2022 begann, schafft dringend benötigte zusätzliche Flächen und modernisiert bestehende Bereiche. Da die Möglichkeiten zur Erweiterung begrenzt waren, wurde der zweigeschossige Bestandsbau der Kita in südwestlicher Richtung fortgesetzt und im Untergeschoss mit eingeschossigen Vorsprüngen erweitert. Zudem entstand ein neuer Eingangsbereich gegenüber der Mehrzweckhalle, der eine direkte Anbindung an den Erweiterungsbau ermöglicht.

Die Hückelhovener Stadtspitze im Neubau der Kita mit Leiterin Bianka Hahnen (links im Bild). Von r.n.l. Christoph Breuer (Technischer Beigeordneter), Thorsten de Haas (1. Beigeordneter) und Bürgermeister Bernd Jansen.

Der Neubau umfasst eine Brutto-Grundfläche von rund 420 Quadratmetern. Im Bestandsgebäude wurden weitere 340 Quadratmeter direkt in den Umbau einbezogen, während die verbleibenden 230 Quadratmeter im Zuge vorgezogener Unterhaltung renoviert wurden. Während der Bauzeit ging der Betrieb in der Kita weiter, denn es konnte nur begrenzt auf Räume im nahegelegenen Pfarrzentrum ausgewichen werden.

„Kinder sollen ihre Kindergartenräume nicht als fertig und unveränderbar erleben und schon gar nicht von uns Erwachsenen perfektioniert und vorbestimmt. Nur durch eine von ihnen selbst zu gestaltende Umgebung können Kinder lernen, dass ihre Umwelt veränderbar ist, dass sie selbst auf sie einwirken können. Die neu eingerichtete Kita weist eine große Spannbreite von Möglichkeiten und Aktivitäten auf. Es gibt unter anderem ein Atelier, eine Traumoase, einen Bewegungsraum und noch vieles mehr“, so Leiterin Bianka Hahnen.

Die Gesamtkosten der Baumaßnahme belaufen sich nach derzeitigem Stand auf rund 2,14 Millionen Euro. Diese Summe verteilt sich auf etwa 1,57 Millionen Euro für den Neubau und 570.000 Euro für die Umbauten im Bestand. Die Kosten für die neuen Spielgeräte auf der erweiterten Außenspielfläche, die Anfang letzten Monats freigegeben wurde, schlugen mit rund 179.000 Euro zu Buche.

Bei einem großen Kindergartenfest am 26. September haben alle die Gelegenheit, die neu eingerichtete Kita ausgiebig zu begutachten.

Das zweite Picknick-Konzert lockt in die HÜ-Arena

Mit einem neuen Besucherrekord hat die diesjährige Serie der Picknick-Konzerte in der HÜ-Arena in Hückelhoven im Mai einen mehr als vielversprechenden Start hingelegt. Rund 1.500 Picknicker erfreuten sich beim Auftakt an der Musik der „beets´n´berries“. Am Ende des Konzertes verließen sowohl die Zuschauer als auch die Band überglücklich das wunderschöne Areal. „Wir haben noch nie vor so viel Leuten gespielt. Es ist einfach eine einzigartige Atmosphäre“, freute sich Sängerin Natascha Wenrich von den „beets“ über diesen besonderen Abend.

Picknick Konzert im Mai 2025

So soll es nun weiter gehen, denn schon am Donnerstag, 12. Juni, kommt ab 18 Uhr mit der Gruppe „bojoho“ ein ganz neu gegründetes Trio nach Hückelhoven, um die Picknicker ebenso zu begeistern und mitzureißen. Unter dem Motto „Sag Hallo zu bojoho“ wollen sich die drei Profimusiker Janina Ribeiro, Henning Leise und Bo Moelker von ihrer besten und musikalischsten Seite präsentieren. „bojoho leben dafür, Freude, Trauer, Liebe und Lachen durch ihre Musik zu transportieren“, erklärt Janina Ribeiro, die viele Hückelhovener bereits als Frontfrau der „Goodfellas“ kennengelernt haben und die außerdem 1Live-Moderatorin ist. Sie verwandeln für die Besucher des Picknick-Konzertes Pop-, Funk-, Soul- und Rock-Tracks in zarte Akustik-Sounds, die sich geschmeidig in die Ohren der Zuhörer legen. Henning, ebenfalls schon mehrfach in Hückelhoven zu Gast, spielt die Gitarre, Bo ist Percussionist und singt zusammen mit Janina, die dazu noch moderiert. Sie bezeichnen sich als „Freunde, die Euch teilhaben lassen an ihrer Leidenschaft und Euch da komplett mit reinziehen“, so das Versprechen der Drei, das sie garantiert halten werden.

Wie immer dabei ist natürlich Braumeister Willi Fell vom Hilfarther Brauhaus, der Bier, Softdrinks, Wein und Snacks anbietet. Aber die Profi-Picknicker wissen ja bereits aus dem Vorjahr, dass auch jeder Gast Speisen und Getränke mitbringen kann. Dass der ganze Abend wieder „umsonst&draußen“ ist, ist ja fast schon normal in Hückelhoven. Auch die Sponsoren der Volksbank Mönchengladbach und der NEW sind bei jedem Konzert begeistert mit an Bord. Die 100 neu angeschafften Liegestühle der Volksbank Mönchengladbach und der Stadtmarketing Hückelhoven GmbH kommen auch an diesem Abend wieder zum Einsatz. „Aufgrund der Vorbereitungen für den Bau der neuen Brücke vom Förderturm zur Millicher Halde wird ein kleiner Teil der HÜ-Arena nicht nutzbar sein, aber wenn alle Picknicker ein bisschen zusammenrücken, wird das überhaupt kein Problem sein“, betont Carsten Forg vom Stadtmarketing und freut sich mit seinem Team auf den nächsten Besucherrekord.

Geänderte Verkehrsführung Pfingstkirmes und Verlegung Wochenmarkt

In diesem Jahr findet die Hückelhovener Kirmes an Pfingsten vom 06. bis 10. Juni statt. Die Aufbauarbeiten beginnen am Mittwoch, den 04. Juni, ab 20 Uhr. Abgebaut wird die Kirmes am 11. Juni bis 12 Uhr. Bis dahin müssen sich die Verkehrsteilnehmer auf geänderte bzw. eingeschränkte Verkehrsführungen einstellen.

Für die Dr.-Ruben-Straße wird ab Mittwoch, den 04. Juni, eine Einbahnstraßenregelung über den Berresheimring mit vorgegebener Fahrtrichtung zum „Markt“ eingerichtet. So kommt man von der Melanchthonstraße oder vom „Markt“ aus nicht mehr direkt zum Berresheimring. Dieser ist nur über die Martin-Luther-Straße und dann Dr.-Ruben-Straße erreichbar.

Am Freitag, dem 06. Juni, wird außerdem der Wochenmarkt wegen der vorhandenen Kirmesaufbauten auf den Rathausparkplatz verlagert. Entsprechend stehen die dortigen Stellplätze bis zum Nachmittag nicht zur Verfügung. Auch die Zufahrten von der Parkhofstraße hinter der Volksbank und von der Melanchthonstraße und zu den Rathausparkplätzen sind nicht möglich.